[Bento] Bento#89 Teru Teru Bōzu

Auf mein aktuelles Bentō habe ich mich sehr gefreut, da ich die kleinen Wetterpüppchen Teru Teru Bōzu sehr liebe. <3 Im Grunde ist es recht schnell und einfach gemacht gewesen, dafür war es aber wieder sehr lecker. (^3^)

Enthalten waren von links nach rechts Mizuna Salat, zwei Kirschen, Teru Teru Bōzu Onigiri, Gurkenscheiben, Tamagoyaki, Würstchen, Tsukemono und ein Matcha Bonbon. (^___^)

Was sind Teru Teru Bōzu?

Teru Teru Bōzu (照る照る坊主 oder auch てるてる坊主) werden in Japan kleine Schönwetterpüppchen aus Stoff oder Papier genannt. Die oftmals von Kindern selbstgemachten weißen „Geister“ werden ans Fenster gehangen und sollen schönes Wetter für den nächsten Tag bringen. Das ist natürlich besonders vor geplanten Schulausflügen oder Picknicks wichtig! Gerade zur japanischen Regenzeit (tsuyu) im Juni/Juli sieht man die Püppchen an vielen Fenstern hängen. Ihr Aussehen erinnert uns wahrscheinlich eher an einen Geist, in Japan bedeutet bōzu allerdings Mönch oder umgangssprachlich Glatzkopf. Zusammen mit dem Verb teru für „scheinen“ wird der Name als „Scheine scheine Mönch“ übersetzt. [mehr dazu auf Bento Daisuki]

Bastelanleitungen für die Wetterpüppchen

• Teru teru bōzu [Wetterpüppchen aus Stoff] 
• Teru teru bōzu [Wetterpüppchen aus Fimo]

[Aktion] Mini Wanderwichteln im Bento Daisuki Forum

Ende Mai startete im Bento Daisuki Forum ein Mini Wanderwichteln, dass mit 15 Teilnehmern erst vor kurzem, am 15. November 2013, endete. (^____^) Es hat wirklich wieder sehr viel Spaß gemacht und es war spannend zu sehen, wer wann und wie beschenkt wurde. <3 Eine solche Aktion gab es letztes Jahr auch im alten Forum - siehe hier.

Was ist ein Mini Wanderwichteln? Dabei handelt es sich um eine Mischung aus Wichteln, nur mit max. 5€ Wert eine ganze Ecke kleiner, und einem Wanderpaket (die Adressen der Teilnehmer wandern nämlich in geschlossenem Umschlägen mit, sodass jeder sich seinen Wichtel unter diesen selbst ziehen muss). Das besondere daran soll außerdem eine stets persönliche Nachricht an euren Wichtel sein. :)

Das Paket startete mit folgenden Inhalt bei mir: eine Katzenkarte, süße Stäbchen, Süßigkeiten, Katzenplüschi, Kimono Untersetzer, Teru Teru Bōzu Anhänger, Anpan-Mann Süßigkeit, Pepero Pocky, ein Lolly-Ring und ein kleiner Papierball. Erreicht hat das Paket die liebe black wing dragon. <3

Beschenkt wurde ich Mitte November dann von meinem lieben Kätzchen. (^3^) Und man muss sagen: Sie hat voll ins Schwarze getroffen und neben leckeren Melonenbonbons und einem niedlichen Radiergummi vor allem meine Kokeshi und Bento Piekser Sammlung erweitert. <3 Danköööööö!!!

Ich hoffe, es hat allen Teilnehmern Spaß gemacht und ich freue mich schon auf das nächste Mini Wanderwichteln. <3

[Making of] Teru teru bōzu Anhänger

Einen Teru teru bōzu (Wetterpüppchen) Anhänger habe ich bereits einmal aus Stoff gemacht (siehe hier).

Teru teru bōzu (照る照る坊主 oder vereinfacht てるてる坊主) heißen die kleinen Puppen, die in Japan traditionell (von Kindern) aus weißen Papier oder Tüchern hergestellt werden und gutes Wetter bringen oder schlechtes Wetter vermeiden sollen. Dafür werden sie meist an die Außenseite eines Fensters gehängt. Seinen (Wetter) Wunsch kann man auch auf die Puppen draufschreiben. Die Tradition geht bis in die Edo Zeit (1600-1868) zurück.

Dieses Mal habe ich mich an einem Püppchen aus Fimo versucht um es anschließend im Rahmen der zweiten Mini Wanderwichtel Aktion im Bento Daisuki Forum zu verschenken. Obwohl ich noch immer Problemchen mit dem Staub habe (besonders bei weiß eine Katastrophe XD), ist es mir doch recht gut gelungen oder? Ich hoffe jedenfalls, dass es meinem "Wichtelkind" gefallen hat. (^3^)

Für einen kleinen Anhänger benötigt ihr

• weißes Fimo (für den Körper)
• schwarzes Fimo (für das Gesicht)
• Fimo in einer Wunschfarbe (für das Band um den Hals)
• einen Stecker zur späteren Befestigung des Anhängers (gibt es im Bastelladen)

Wir beginnen mit dem weißen Fimo. Formt zunächst einen kleinen Ball - das wird der Kopf. Als nächstes formt ihr einen weiteren, etwas größeren Ball und drückt ihn vorsichtig flach auf den Tisch (bearbeitet ihn auch mit den Fingerspitzen) - das wird der "Körper".

Nun setzt ihr den Kopf auf den Körper und drückt von unten den Körper (am besten mit einem Wattestäbchen ohne Watte) an den Kopf (an der Verbindungsstelle).

Es beginnt das lustige Formen der Stofffalten. Das kann anfangs etwas deprimierend sein, aber nur nicht aufgeben! Man kann ja immer wieder von vorne anfangen, wenn es nicht gleich klappt. Grundsätzlich gilt aber: Weniger ist mehr. (^___~) Also bloss nicht zu stark falten.

Zum Schluss geht es noch an das Gesicht und das Band. Für das Gesicht formt ihr einfach kleine Kugeln und eine dünne Wurst aus schwarzem Fimo und drückt sie vorsichtig an. Rote Bäckchen lassen sich ganz einfach mit etwas Rouge und einem Wattestäbchen auftragen. Für das Band formt ihr eine Wurst aus der gewünschten Fimofarbe (ich habe lila mit weiß vermischt und so ein rosa erhalten) und legt es vorsichtig um den Hals des Püppchens. Drückt es vorsichtig an und formt dann noch eine kleine Schleife. Als letztes nur noch das Stäbchen mit der Öse vorsichtig in den Kopf drücken - fertig! Natürlich dürft ihr das "backen" im Ofen nicht vergessen (etwa 30 Minuten). Wenn ihr Lust habt, könnt ihr das Püppchen auch noch mit einem Klarlack überziehen.

Größere Staubpartikel u.ä. kann man übrigens mit einem feuchten Wattestäbchen ganz gut entfernen (nur nicht zu feucht!). Wie gefällt euch der kleine Anhänger? Habt ihr vielleicht Lust bekommen selber auch mal einen zu basteln?

[Making of] Teru teru bōzu

Vielleicht haben einige von euch schon einmal die kleinen Geisterpüppchen in Anime, Manga oder Filmen gesehen, vielleicht sogar selbst schon einmal gemacht. Teru teru bōzu (照る照る坊主 oder vereinfacht てるてる坊主) heißen die kleinen Puppen, die in Japan traditionell (von Kindern) aus weißen Papier oder Tüchern hergestellt werden und gutes Wetter bringen oder schlechtes Wetter vermeiden sollen. Dafür werden sie meist an die Außenseite eines Fensters gehängt. Seinen (Wetter) Wunsch kann man auch auf die Puppen draufschreiben. Die Tradition geht bis in die Edo Zeit (1600-1868) zurück. Dabei werden zunächst keine Augen auf die Puppe gemalt. Diese kommen erst, wenn das Wetter gut geworden bzw. der Regen vermieden wurde. Danach werden sie in einem Fluss weggespült. Die kleinen Püppchen sind wirklich süß wie ich finde und auch heute noch in vielen japanischen Haushalten zu sehen!

Wie ihr euch sicher denken könnt, kann man diese kleinen Püppchen sehr schnell und einfach selber machen! (^___^) Ihr braucht nur wenig Materialien und Geschick, von daher ist es auch eine perfekte Bastelgelegenheit für Kleinkinder. Und ganz entfernt, wenn man den Hintergrund mal außer Acht lässt, kann man sie vielleicht sogar für Halloween nutzen. *hüstel*

Wir brauchen
-  weißen Stoff oder Papier
- eine kleine Kugel oder optional zerknülltes Papier/ Tuch
- ein Band zum aufhängen
- Stifte
- optional als Deko: Bänder, Glöckchen

Ratzi fatzi geht es nun ans Werk! Der Stoff wird um die Kugel gewickelt, darum kommt das Band, das auch zum aufhängen benutzt wird. Nun kann man auch eventuelle Deko anbringen. Zum Schluss das Gesicht aufmalen oder eben traditionell abwarten bis das Püppchen seine gute (Wetter-) Tat vollbracht hat. (^___^) Aufhängen und dran erfreuen. <3